Photo d'une Carte géographique ''Araschnia levana'' sur les fleurs d'un Chardon des champs ''Cirsium arvense'', les ailes repliées, avec un revers orné de dessins rappelant une toile d'araignée ou une carte géographique, d'où son nom.